ترجمهن اکو اد ترسديا دۏيديو راسمي دأتس⹁ هيدوڤکن ساري کات!
Terjemahan aku ada tersedia di video rasmi di atas, hidupkan sari kata!
کرانمو دسيسيکو - هاتسوني ميکو - ڤينوکيو.ڤي
والاو نيلايکو ترنده⹁ بهکن اوجينکو برورنا ميره
سلاݢي دبري اوليهمو 100 مرکه
والاو اي دوستا کوتتڤ بهاݢيا. والاو اي دوستا کوتتڤ بهاݢيا
والاو تياد برسوهو⹁ بهکن تياد وجود
سلاݢي کوجودنکو دراساکن اوليهمو
والاو اي دوستا کوتتڤ ݢمبيرا.والاو اي دوستا کوتتڤ ݢمبيرا
والاو سلوروه دنيا مليهتکو دڠن سڠيت
سلاݢي کاو مماهمي ديريکو والاو سديکيت
سݢالا ايمڤين دان هارڤن
يڠ تياد دچاڤاي کران بيڠبڠ اکنڽ
دݢوبه منجادي لاݢو
والاو کوتيدق دچينتاٴي تيدق مڠاڤ
سلاݢي ديريمو اد
اکنکو تتڤ ممڤو اونتوق مڽاڽي
جاڠن ريساو
والاو کوتيدق دچينتاٴي تيدق مڠاڤ
سلاݢي ديريمو ترسڽوم سريبو
سلاماڽ دهاتيکو
اکن کوتتڤ منجادي هاتسوني ميکو
ماس ڤون برلالو⹁ ڤرتڠکرن ڤون برلاکو
مسکي بݢيتو⹁ کاو تتڤ ملواهکن چينتامو ڤداکو
والاو دوستا ايڠين تتڤ کوڤرچاي⹁ والاو دوستا ايڠين تتڤ کوڤرچاي
مسکي دي هيلڠ تياد دمان
سلاݢي کاو ماسيه براد دسيسي برسام
ايراما يڠ تياد ڽاوا⹁ کنداتي مردو بق ڤرمات رتنا
دݢوبه منجادي لاݢو
والاو کوتيدق دچينتاٴي تيدق مڠاڤ
سلاݢي ديريمو اد
دڠن سوارا يڠ کاکو
داڤت کوچاڤاي ديريمو سلالو
جاڠن ريساو
والاو کوتيدق دچينتاٴي تيدق مڠاڤ
سلاݢي کاو مندمباکن داکو
هاري اين دان کدڤنڽ
اکن کوتتڤ منجادي هاتسوني ميکو
والاو کوتيدق دچينتاٴي⹁ تيدق مڠاڤ
دري سرڤيهين لاٴوتن يڠ بوکن دري بوانامو
کيت مليهتڽ دري سودوت ڤندڠن يڠ اينده
والاو کوتيدق دچينتاٴي⹁ تيدق مڠاڤ
دکراجاٴن لاݢو يڠ برسارڤڽ اد
ترجومڤا اکنکو سسواتو يڠ لبيه برهرݢ
والاو کوتيدق دچينتاٴي⹁ تيدق مڠاڤ
سلاݢي اڠکاو اد
اکن کوتتڤ ممڤو اونتوق مڽاڽي
جاڠن ريساو
والاو ڤيستا هيبورن تلهڤون تمت
سلاݢي ديريمو ترسڽوم سريبو
سلاماڽ دهاتيکو
ايذينکن داکو منجادي هاتسوني ميکو!
Walau nilaiku terendah, bahkan ujianku berwarna merah
Selagi diberi olehmu 100 markah
Walau ia dusta kutetap bahagia. Walau ia dusta kutetap bahagia
Walau tiada bersuhu, bahkan tiada wujud
Selagi kewujudanku dirasakan olehmu
Walau ia dusta kutetap gembira. Walau ia dusta kutetap gembira
Walau seluruh dunia melihatku dengan sengit
Selagi kau memahami diriku walau sedikit
Segala impian dan harapan
yang tiada dicapai kerana bimbang akannya
Digubah menjadi lagu
Walau kutidak dicintai tidak mengapa
Selagi dirimu ada
Akanku tetap mampu untuk menyanyi
Jangan risau
Walau kutidak dicintai tidak mengapa
Selagi dirimu tersenyum seribu
Selamanya di hatiku
Akan kutetap menjadi Hatsune Miku
Masa pun berlalu, pertengkaran pun berlaku
Meski begitu, kau tetap meluahkan cintamu padaku
Walau dusta ingin tetap kupercaya, Walau dusta ingin tetap kupercaya
Meski dia hilang tiada di mana
Selagi kau masih berada di sisi bersama
Digubah menjadi lagu
Walau kutidak dicintai tidak mengapa
Selagi dirimu ada
Dengan suara yang kaku
dapat kucapai dirimu selalu
Jangan risau
Walau kutidak dicintai tidak mengapa
Selagi kau mendambakan daku
Di hari ini dan kedepannya
Akan kutetap menjadi Hatsune Miku
Walau kutidak dicintai, tidak mengapa
Dari titisan lautan yang bukan dari buanamu
melihatnya dari sudut yang indah
Walau kutidak dicintai, tidak mengapa
Di kerajaan lagu yang bersarapnya ada
Terjumpa akanku sesuatu yang lebih berharga
Walau kutidak dicintai, tidak mengapa
Selagi dirimu ada
Akanku tetap mampu untuk menyanyi
Jangan risau
Walau pesta hiburan telahpun tamat
Selagi engkau tersenyum seribu
Selamanya di hatiku
Izinkan daku menjadi Hatsune Miku!